« In the middle of a greenery setting » Your Charming Hotel at Boutx (31) – Le Mourtis
In the midst of Le Mourtis, we welcome you in our boutique mountain hotel.
Mr. and Ms. Lucette have the pleasure of hosting you at Hotel La Grange.
In a cozy and casual atmosphere, we will take care of everything, to insure, at any time of the year, a relaxing stay with friends or family.
The hotel offers 14 rooms, of which 2 are connecting rooms, for 1 to 4 people, featuring either mountain or valley view on the Pic du Gar and the Pic de Cagire. All rooms have a private bathroom with shower, washstand and toilets, and free WIFI access.
Activities and Recommendations at Le Mourtis Hotel and Restaurant at Le Mortis (31) – ski resort in the Pyrenean
Are you looking for a mountain vacation? Are you looking for a getaway? Welcome in the heart of the Pyrenean!
To enjoy exceptional vacations, choose Le Mourtis and its ski resort located at an altitude of 1,500 metres. Surrounded by beautiful pine tree, discover its mountains, passes, peaks, and stunning views...
Once you arrive, we can plan your stay for full day of energies.
Skiing – Hiking – Fishing – Horseback Riding – Biking – Motorcycling – Historical and Prehistorical Sites Visits – Shopping – Paragliding – Downhill Biking
Traditional Restaurant Bar & Brasserie Le Mourtis (31) – Boutx
Whether you are staying at the hotel or not, come enjoy our sophisticated, fine and tasteful homemade cuisine, featuring fresh and local products, in our restaurant LA GRANGE at Le Mourtis (31).
During winter, every night, whether you are staying at the hotel or not, come enjoy creative and passionate meals prepared by Georges.
In a cozy atmosphere, the restaurant LA GRANGE offers the “Menu du Marche” or the “Menu du Berger”. Facing the slopes on our south-oriented terrace or at the bar, “fast food” is offered for lunch (daily specials, burger, a-la-carte, ...).
For a break or after a full day skiing, come enjoy our homemade crepes and waffles with a hotel cocoa or mulled wine.
During summer, in a friendly and family atmosphere, restaurant is open for lunch and dinner in our dining room, at the bar, or on the terrace facing the slopes.
Enjoy our beautiful sunset on Le Mourtis. We offer daily specials and a-la-carte (salads, homemade burgers, grills...).
The Restaurant LA GRANGE can welcome you all around the year whether for lunch or dinner for your private events (birthday, baptisms, business events ...).
Don’t wait anymore and call us to make a reservation:
La Grange, unmissable
Hotel, bar, restaurant, private and professional events at Mourtis, in the heart of the Pyrenean (31) – Haute Garonne
News and Reviews
Discover the news about our hotel restaurant La Grange at Boutx, at Le Mourtis resort (31). Check our customer’s review and post a review!
Les Soirées Gourmandes de l'Été à La Grange au Mourtis
Cet été, prolongez vos journées en montagne autour d'un moment convivial et gourmand !
La Grange au Mourtis vous invite à trois soirées à thème, organisées sur réservation, dans une ambiance chaleureuse et familiale. Que vous soyez de passage ou en séjour dans les Pyrénées, venez partager un délicieux repas mettant à l'honneur des saveurs variées.
Samedi 1er août 2026 – Repas de la Mer
- Sangria maison ou cocktail sans alcool
- Moules-frites à volonté
- Dessert
Tarifs :
- Adulte : 20 €
-
Enfant : 15 €
(Vin non compris)
Samedi 15 août 2026 – Repas Créole
- Punch ou cocktail sans alcool
- Carry poulet & riz blanc à volonté
- Dessert
Tarifs :
- Adulte : 23 €
-
Enfant : 15 €
(Vin non compris)
Samedi 22 août 2026 – Repas Barbecue
- Cocktail maison ou cocktail sans alcool
- Grillades & brochettes à volonté
- Dessert
Tarifs :
- Adulte : 30 €
-
Enfant : 15 €
(Vin non compris)
📞 Sur réservation uniquement (nombre de places limité)
Nous vous attendons nombreux pour partager ces belles soirées estivales dans un cadre exceptionnel au cœur des Pyrénées !
Enjoy the Summer Events at Le Mourtis
This summer, Le Mourtis ski resort offers a fantastic programme of events and activities for all ages! Open-air concerts, artisan markets, traditional guinguette evenings, mountain bike races, mountain festivals, pétanque tournaments, live entertainment and much more will make your stay in the heart of the Pyrenees truly unforgettable.
By staying at La Grange au Mourtis, you'll enjoy the perfect location to take part in these events before returning to the comfort and warm atmosphere of our hotel and restaurant after a wonderful day in the mountains.
Check out the full programme of summer events and start planning your stay at Le Mourtis today!
This summer, experience the mountains differently at Le Mourtis
Summer is the perfect season to discover the unspoiled landscapes of the Pyrenees and enjoy a breath of fresh air with family, friends, or as a couple. From La Grange au Mourtis, set off to explore the many activities that make our resort so charming.
🥾 Hiking for all levels
Le Mourtis is the starting point for numerous trails offering exceptional views of the Pyrenean peaks. Family walks, challenging hikes, or forest strolls: everyone will find their ideal route.
🚵 Thrills and outdoor activities
Adventure lovers can enjoy mountain biking, the new descent to Boutx, all-terrain scooters, horseback riding, or even cani-hiking, a unique way to explore the mountains accompanied by sled dogs.
👨👩👧👦 Activities for the whole family
Le Mourtis is a friendly destination where both young and old can share wonderful moments: orienteering courses, mountain school, mountain biking lessons, easy walks, or even Dévalkart for a fun and safe downhill ride.
🌄 A stay between nature and relaxation
After a day full of discoveries, return to the comfort and friendliness of La Grange au Mourtis. Our hotel-restaurant welcomes you in a warm setting to enjoy generous cuisine and the peacefulness of the mountains.
Book your summer getaway!
Whether you are passionate about hiking, a mountain biking enthusiast, or simply looking for a change of scenery, La Grange au Mourtis is the ideal starting point to explore the Pyrenees this summer.
We look forward to welcoming you and sharing wonderful moments in the heart of the mountains!
Location Skis & Vélos
LOCATION DE SKIS => https://le-tuc-de-letang.notresphere.com/location-materiel
Profitez de 5% de remise en étant client de l'hôtel !
Le Souffle Nordique
Traîneau et kart à chiens, cani-rando, médiation animale, élevage, et éducation canine. Le Souffle Nordique c’est des activités toute l’année en Haute-Garonne, au pied des Pyrénées.
Réservez par téléphone : 06 18 60 24 51
Billeterie forfaits de ski
Achetez vos forfaits de ski pour la station du Mourtis directement sur le site internet officiel !
